Ab Montag, können Autofahrer von der Bundesstraße 1 wieder über das Sauteichsfeld ins Hildesheimer Stadtfeld fahren. Damit entfällt für diese Zufahrt der Umweg über die Siemensstraße. Auch der rechte Fahrstreifen der Bundesstraße 1 stadteinwärts wird an der Baustelle des Gefahrenabwehrzentrums wieder freigegeben. Die Linksabbiegespur in Richtung Frankenstraße wird am Montag wegen Arbeiten an der Ampelanlage noch einmal gesperrt.
Warum das Sauteichsfeld vier Wochen gesperrt war
Seit dem 19. Oktober ist das Sauteichsfeld zwischen der Berliner Straße (Bundesstraße 1) und der neuen Zufahrt zum Baugebiet nordöstlich des Berliner Kreisels voll gesperrt. Die Freigabe kommt vier Tage früher als ursprünglich angekündigt. Die Stadt hatte zunächst mit einer Sperrung bis zum 20. November gerechnet. Die bauliche Abnahme der Teilsanierung erfolgte am Freitag, 13. November.
Stadt und Landesstraßenbaubehörde bündelten mehrere Arbeiten in derselben Sperrung. Die Landesbehörde sanierte die Fahrbahn im Einmündungsbereich zur Bundesstraße 1. Die Stadt ließ die Fahrbahndecke im anschließenden Abschnitt bis zur neuen Zufahrt erneuern. In die Sperrzeit fielen auch die Arbeiten an den Hausanschlüssen für das Gefahrenabwehrzentrum. Die Leitungen dafür queren das Sauteichsfeld. Parallel liefen Restarbeiten auf dem rechten Fahrstreifen der Bundesstraße 1.
Direkte Zufahrt ins Stadtfeld, Einbahnstraße wieder Richtung Norden
Mit der Freigabe gilt im Sauteichsfeld wieder die bisherige Einbahnstraßenregelung in Richtung Norden. Wer das Viertel in Gegenrichtung verlässt, fährt weiterhin über die Siemensstraße. Die während der Bauarbeiten entfernten Pflanzkübel werden wieder aufgestellt. Sie dienen der Verkehrsberuhigung.
Für Autofahrer sind die erneuerte Fahrbahndecke, die direkte Zufahrt ins Stadtfeld und der wieder nutzbare rechte Fahrstreifen der Bundesstraße 1 die konkreten Verbesserungen. Die Einmündung zur Bundesstraße 1 behält nach Angaben der Stadt ihre bisherige Gestaltung.
Linien 6 und 102 kehren ab Dienstag auf ihre reguläre Strecke zurück
Für Busfahrgäste endet die Umleitung einen Tag später. Nach Angaben der Stadt fahren die Linien 6 und 102 ab Dienstag, 17. November, wieder auf ihrer regulären Strecke und bedienen die Haltestelle Sauteichsfeld am gewohnten Standort. Während der Sperrung hatte der Stadtverkehr dafür eine Ersatzhaltestelle in der Triftäckerstraße eingerichtet.

